Queda prohibido la reproducción de esta web en cualquier medio sin la autorización de su autor.
Clases de portugués
A família- La familia
Clase 15- La familia
En esta clase aprenderás como se llama cada miembro de la familia.
Audio para la práctica de la pronunciación correcta.
Portugués |
Castellano |
O pai |
El padre |
A mãe |
La madre |
O filho |
El hijo |
A filha |
La hija |
O marido |
El marido |
A esposa |
La mujer |
O avô |
El abuelo |
A avó |
La abuela |
O neto |
El nieto |
A neta |
La nieta |
O sobrinho |
El sobrino |
O tio |
El tío |
A tia |
La tía |
O irmão |
El hermano |
A irmã |
La hermana |
Tratamiento formal, informal y de respeto en portugués
Tratamiento formal
Cuándo queremos tratar una persona con respeto (formal) en portugués debemos siempre usar el “Senhor” para hombre y “senhora” para mujer. ¡Mira estos ejemplos!.
Bom dia Senhor Silva!
¡Buenos días, Señor Silva!
A senhora Lopes está no escritório.
La señora Lopes está en el despacho.
Tratamiento informal
Tratamiento informal es para las personas en las cuales tenemos alguna intimidad, por ejemplo los amigos, para esto usamos el “você” ¡Mira estos ejemplos!
O que você está fazendo agora Ana?
¿Qué estas haciendo ahora Ana?
O que você quer?
¿Qué quieres?
Você é minha melhor amiga!
¡Tú eres mi mejor amiga!
Tablet