Queda prohibido la reproducción de esta web en cualquier medio sin la autorización de su autor.
Clases de portugués
Fazendo compras - Ir de compras
Lección 23- Fazendo compras- aprende ir de compras hablando portugués
En esta clase tendrás la oportunidad de aprender a ir de compras hablando portugués. Está lección es muy útil en un viaje para a un país de lengua portuguesa. También aprenderemos a usar los tipos de pagos más usuales.
Ejemplos de díalogo
Ejemplo 1: Comprando sobres:
Vendedor -Bom dia. Que deseja?
Dependiente -Buenos días. ¿Qué deseas?
Cliente -Bom dia. Queria comprar uns envelopes.
Cliente -Buenos días .Quisiera comprar unos sobres.
Vendedor -Sim, claro, aqui temos.
Dependiente -Sí, por supuesto, aquí tenemos.
Cliente -Quanto custa os envelopes amarelos?
Cliente -¿Cuánto cuestan los sobres amarillos?
Vendedor -Estes?
Dependiente -¿Éstos?
Cliente -Sim, esses.
Cliente -Sí, ésos.
Vendedor -Estes custam três euros.
Dependiente -Éstos cuestan tres euros.
Cliente -Vou levar.
Cliente -Vale. Me lo llevo.
Vendedor -Obrigado.
Dependiente -Gracias.
Ejemplo 1: Comprando sobres:
Vendedor -Bom dia. Que deseja?
Dependiente -Buenos días. ¿Qué deseas?
Cliente -Bom dia. Queria comprar uns envelopes.
Cliente -Buenos días .Quisiera comprar unos sobres.
Vendedor -Sim, claro, aqui temos.
Dependiente -Sí, por supuesto, aquí tenemos.
Cliente -Quanto custa os envelopes amarelos?
Cliente -¿Cuánto cuestan los sobres amarillos?
Vendedor -Estes?
Dependiente -¿Éstos?
Cliente -Sim, esses.
Cliente -Sí, ésos.
Vendedor -Estes custam três euros.
Dependiente -Éstos cuestan tres euros.
Cliente -Vou levar.
Cliente -Vale. Me lo llevo.
Vendedor -Obrigado.
Dependiente -Gracias.
Ejemplo 2 - Comprando un bolígrafo.
Cliente -Oi! Quero uma caneta. Você tem alguma?
Cliente -¡Hola! Quisiera un bolígrafo ( lapicera /birome) ¿Tiene alguno?
Vendedor -Sim temos todas estas.
Dependiente -Sí, tenemos todos éstos.
Cliente -Dá-me uma caneta azul. Por favor!
Cliente -Dame un bolígrafo azul. ¡Por favor!
Cliente -Quanto custa?
Cliente -¿Cuánto cuesta?
Vendedor -São cinco euros
Dependiente -Son cinco euros.
.
Cliente -Que caro!
Cliente -¡Que caro!
Cliente -Não obrigado.
Cliente -No, gracias.
Cliente -Oi! Quero uma caneta. Você tem alguma?
Cliente -¡Hola! Quisiera un bolígrafo ( lapicera /birome) ¿Tiene alguno?
Vendedor -Sim temos todas estas.
Dependiente -Sí, tenemos todos éstos.
Cliente -Dá-me uma caneta azul. Por favor!
Cliente -Dame un bolígrafo azul. ¡Por favor!
Cliente -Quanto custa?
Cliente -¿Cuánto cuesta?
Vendedor -São cinco euros
Dependiente -Son cinco euros.
.
Cliente -Que caro!
Cliente -¡Que caro!
Cliente -Não obrigado.
Cliente -No, gracias.
En la próxima página podrás estudiar el tercero ejemplo y los tipos de pagos más usales en el idioma portugués.
