Queda prohibido la reproducción de esta web en cualquier medio sin la autorización de su autor.
Normas del sitio
Clases de portugués
Curso de portugués en línea para estudiar gratis por Internet.
 
A família- La familia
Clase 15- La familia

En esta clase aprenderás como se llama cada miembro de la familia.
Audio para la práctica de la pronunciación correcta.
Portugués Castellano
O pai El padre
A mãe La madre
O filho El hijo
A filha La hija
O marido El marido
A esposa La mujer
O avô El abuelo
A avó La abuela
O neto El nieto
A neta La nieta
O sobrinho El sobrino
O tio El tío
A tia La tía
O irmão El hermano
A irmã La hermana
Tratamiento formal, informal y de respeto en portugués

Tratamiento formal
Cuándo queremos tratar una persona con respeto (formal) en portugués debemos siempre usar  el “Senhor” para hombre y “senhora” para mujer.  ¡Mira estos ejemplos!.

Bom dia Senhor Silva!
¡Buenos días, Señor Silva!

A senhora Lopes está no escritório.
La señora Lopes está en el despacho.

Tratamiento informal
Tratamiento informal es para las personas en las cuales tenemos alguna intimidad, por ejemplo los amigos, para esto usamos el “você”  ¡Mira estos ejemplos!

O que você está fazendo agora Ana? 
¿Qué estas haciendo ahora Ana? 

O que você quer?
¿Qué quieres?

Você é minha melhor amiga!
¡Tú eres mi mejor amiga! 
Tablet